Was Occupancy für die Hotellerie bedeutet
Kostenlose Anfragen an unsere Lieferanten stellen und Preisinformationen erhalten

Double Occupancy / Occupancy Rate / Single Occupancy

Aktualisiert am: 20.08.2022

Was heißt Occupancy?

Occupancy ist ein englischer Begriff und bedeutet Belegung. Im Ausland hört man "Occupied", wenn zum Beispiel die Toilette eines Restaurants besetzt ist. 

Was ist Occupancy Rate Hotel?

Die Occupancy Rate benennt die Belegungsrate eines Hotels. Room Occupancy Percentage bedeutet auf Deutsch Hotelauslastung. Sie ist ein wichtiger Parameter des sogenannten RevPar

Double Occupancy Definition

Double Occupancy ist die internationale Bezeichnung für ein Hotelzimmer, das mit 2 Erwachsenen belegt ist. Der Status muss erfasst werden, um die tatsächliche Anzahl von Personen im Hotel zu ermitteln.

Beispiel: seasonal Packages from Mandarin Oriental, Prague

Rates start at EUR 639 per night in a Superior Historic room, for double occupancy; there is a two-night minimum. The package is valid through 28 December 2018.

Übersetzung: Die Preise beginnen bei 639 EUR pro Nacht in einem historischen Superior Zimmer bei Doppelbelegung; es gibt ein Minimum von zwei Nächten. Das Paket ist bis zum 28. Dezember 2018 gültig.

Single Occupancy

Dieser Begriff benennt die Belegung eines Einzelzimmers.

Beispiel: Festival package starts at EUR 392 per night for single occupancy on selected dates in May and June. Early bookings are recommended to secure your preferred events.

Übersetzung: Das Festivalpaket beginnt bei 392 EUR pro Nacht bei Einzelbelegung an ausgewählten Terminen im Mai und Juni. Frühzeitige Buchungen werden empfohlen, um Ihre bevorzugten Veranstaltungen zu sichern.

Room Occupancy Percentage - Double Occupancy Rate

Die Occupancy Rate ist ein zentraler Begriff der Hotellerie. 

Die Double Occupancy Rate, also die Kosten für ein DZ, wird über die Rack Rate festgelegt. 

Alle Begriffe des Revenue Managements siehe Fachbegriffe Revenue Management.

Toilettenschild frei/besetzt

Stellen Sie auch kostenlose Anfragen zu allen anderen möglichen Schildern!

Tipps

Double Occupancy - ein Begriff der Rubrik Revenue Management

Tags Übersetzung Double Occupancy, Erklärung Double Occupancy