Revenue Definition
Kostenlose Anfragen an unsere Lieferanten stellen und Preisinformationen erhalten

Revenue Definition

10.06.2015 | Wolfgang Ahrens Hotelier.de

Früher sprach man von Erlös, heute von Revenue. Was steckt hinter dem Begriff, der uns alle geschäftlich bewegt?

Battle Abbey: 1066 Austragungsort einer fürchterlichen Schlacht, aber auch Geburtsstunde einer neuen Sprache; weitere Erklärung siehe kursive Schrift unten
Battle Abbey: 1066 Austragungsort einer fürchterlichen Schlacht, aber auch Geburtsstunde einer neuen Sprache; weitere Erklärung siehe kursive Schrift unten

Revenue Definition - was hat das mit der Battle of Hastings zu tun?

Am 14. Oktober 1066 kommt es in der Nähe des heutigen Ortes Battle zur Schlacht von Hastings. Wilhelm der Eroberer besiegt den englischen König Harald II. und erobert England. So vermischt sich die französische Sprache mit der angelsächsischen Kultur und Sprache. Das französische Verb revenir = zurückkehren wird Teil der neuen englischen Sprache und definiert über Jahrhunderte das weltumspannende Wort Revenue.

Heute ist es in aller Munde. Das Revenue Management ist in der Hotellerie das Instrument zur Hotelauslastung. Der Revenue Manager wird diese Vokabel sicher nicht mit Hastings in Erinnerung bringen, vielleicht schon eher mit dem unregelmäßigen Verb ‚bekommen‘ und wie der Kaufmann meint, Geld komme nicht vom weggeben, sondern vom behalten. Aber Scherz beiseite — die Finanzverwaltung ist natürlich erst möglich, wenn der Umsatz gemacht ist.

Deshalb steht der RevPAR auch so hoch im Kurs der Analysten, die den Annual Revenue als das Maß aller Dinge ansehen. Er wird erst möglich, wenn der Sales Manager seine Arbeit getan hat. In Wirklichkeit ist das natürlich viel komplizierter und darüber kann man einen Eindruck gewinnen, wenn man sich die Komplexität des Yield Managements verdeutlicht. Es geht natürlich auch einfacher, doch dann müsste man den Hotelmarkt ständig beobachten. Kleine Hotels machen das noch locker, wenn der Privathotelier seinen Revenue nicht mit der Bank teilen muss. Ketten wie Accor bedienen dagegen die ganze Klaviatur des Revenue Managements.

Revenue Management Software

Tipps

Wenn man es genau wissen will - Fachbücher für Revenue Management


*Battle Abbey ist eine teilweise zerstörte ehemalige Klosteranlage in der Kleinstadt Battle in East Sussex, England, etwa 8 km von Hastings entfernt. Das Kloster wurde auf Anordnung von Wilhelm dem Eroberer (1027/28-1087) an der Stelle errichtet, wo am 14. Oktober 1066 die Schlacht bei Hastings stattfand, um an die Leute zu erinnern die in der Schlacht ihr Leben verloren hatten. Um das Kloster entstand nach und nach die kleine Stadt Battle.

Tags: the meaning of revenue, revenues definition, revenue, definition of revenue, Was ist  revenue. Übersetzung  revenue, englisch deutsch revenue

Links

Andere Presseberichte