"Harmonischer Dreiklang von Geschichte, Kunst und Natur", so wird Dresden genannt. Unter dem Sächsischen Kurfürst "August dem Starken" erlebte die Stadt im 18. Jahrhundert ihr goldenes Zeitalter. Die Sehenswürdigkeiten wie der Dresdner Zwinger, die Kathedrale, die barocke Königsstraße, Schloß Pillnitz und nicht zuletzt die zahllosen Kunstschätze der Museen und die unermeßlichen Reichtümer der kurfürstlichen Schatzkammer, dem "Grünen Gewölbe", zeugen von dieser Zeit. Die Semperoper und die noch im Wiederaufbau befindliche Frauenkirche müssen Sie einfach gesehen haben.
Kaum eine andere Stadt verbindet Kunst und Kultur, wie Dresden. Museen, Ausflüge, Rundfahrten und vieles mehr erwartet Sie hier. Um Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen, bietet Ihnen das ACHAT Hotel Dresden: 158 moderne, komfortable Gästezimmer, davon 33 Twin-Zimmer und 51 2-Raum-Appartements. Auf Wunsch erhalten Sie natürlich auch ein Nichtraucherzimmer. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche oder Bad und WC, Telefon-, PC- und Fax-Anschluß, sowie Satelliten-TV. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser reichhaltiges Frühstücksbuffet und die Restaurants im Feldschlößchen-Stammhaus. Unsere gemütliche Lobbybar lädt zum Entspannen ein. Sollten Sie mit dem Auto anreisen, so nutzen Sie doch einfach unsere kostenlosen Park- und Tiefgaragenplätze.
von der A4 aus Richtung Chemnitz/Leipzig: Von der Abfahrt Dresden-Altstadt fahren Sie auf der B6 in Richtung Dresden/Zentrum. Nach ca. 1,5km biegen Sie an der Ampelkreuzung rechts ab in Richtung Freital in die Cossebauder Straße. Nach weiteren 1,5km biegen Sie an der Gabelung links ab Richtung Freital. Sie befahren das Emmerich-Ambros-Ufer und weiter geradeaus über die Nossener Brücke. Danach biegen Sie an der großen Ampelkreuzung links in die Budapester Straße. Nach ca. 300m befindet sich links die Hahnebergstraße mit der Hoteleinfahrt. von der A4 aus Richtung Berlin: Von der Abfahrt Dresden-Nord fahren Sie die B170 immer geradeaus Richtung Zentrum. Vor dem Bahnhof Dresden-Neustadt biegen Sie rechts ab in Richtung Freital. Gleich hinter der Eisenbahnbrücke fahren Sie wieder rechts Richtung Freital. Sie befinden sich auf der Antonstraße und überqueren die Marienbrücke (große Brücke über die Elbe). Sie fahren weiter geradeaus über die Könneritzstraße und Ammonstraße. Nach der Kreuzung am World Trade Center (linke Seite) biegen Sie rechts ab Richtung Freital auf die Budapester Straße (4-spurige Hochstraße). Nach ca. 300m befindet sich rechts unser Hotel. vom Flughafen mit dem PKW: Sie fahren die B97 geradeaus ins Zentrum. Sie kommem über den Albertplatz (Kreisverkehr) und die Carolabrücke (große Brücke über die Elbe). Ordnen Sie sich rechts ein und biegen Sie ab in Richtung Freital auf den Dr.-Külz-Ring (am Rathaus vorbei). Sie sind jetzt auf der Budapester Straße. Nach der Brücke befindet sich rechts unser Hotel.